Allow users to proactively change billing card/payment method

I want to be able to proactively change my billing card or payment method within the GoMarble AI system without having to wait for a payment to fail. This is important for managing my subscription and avoiding service interruptions.